Static1=A(z) %ProductName% %ProductVersion% mßr telepφtve van a rendszerre. Ajßnlot a meglΘv⌡ eltßvolφtßsa miel⌡tt ·jra telepφtenΘd a programot. Kattints az "Igen" gombra a(z) %ProductName% %ProductVersion% eltßvolφtßsßhoz. Kattints a "Nem" gombra ha folytatni akarod a telepφtΘst. Kattints a "MΘgsem" gombra ha ki akarsz lΘpni.
Error1=Nem futtathat≤ az eltßvolφtßs. Folytat≤dik a telepφtΘs.
Yes=&Igen
No=&Nem
Cancel=MΘgsem
[FILE_IN_USE_DIALOG]
Dialog_Title=Notice
Static1=The following file is in use and can not be updated:
Static2=Close all other applications and choose Retry.<br>Choose Cancel to install this file on reboot.<br>Choose Abort to terminate the installation.
Retry=&Retry
Cancel=&Cancel
Abort=&Abort
[PASSWORD_DIALOG]
Dialog_Title=Telepφt⌡ jelsz≤
Static1=KΘrem add meg a jelsz≤t
OK=&OK
Exit=&KilΘpΘs
Error_Title=Hiba
Error_Static1=Sajnßlom, a jelsz≤ ΘrvΘnytelen. Pr≤bßld meg ·jra.
[LANGUAGE_DIALOG]
Dialog_Title=Nyelv vßlasztßs
Static1=KΘrem vßlaszd ki a nyelvet amin folytat≤dik a telepφtΘs.
Next=&Tovßbb >
Cancel=MΘgsem
[WELCOME_DIALOG]
Dialog_Title=▄dv÷z÷llek
Static1=▄dv÷z÷l a(z) %ProductName% %ProductVersion% telepφt⌡ program. Ez a program fogja telepφteni a(z) %ProductName% %ProductVersion% alkalmazßst a szßmφt≤gΘpedre.
Static2=Ajßnlott az ÷sszes fut≤ alkalmazßs bezßrßsa, miel⌡tt folytatnßd a telepφtΘst.
Static3=Kattints a "MΘgsem" gombra a telepφt⌡b⌡l val≤ kilΘpΘshez Θs zßrj be minden fut≤ alkalmazßst. Kattints a "Tovßbb" gombra a telepφtΘs folytatßsßhoz.
Static4=FIGYELEM: A programot vΘdi a szerz⌡i jog.
Back=< &Vissza
Next=&Tovßbb >
Cancel=MΘgsem
[LICENSE_DIALOG]
Dialog_Title=Software Licensz Megßllapodßs
Static1=KΘrlek olvasd el a k÷vetkez⌡ Licensz Megßllapodßst. A PAGE DOWN billenty√ segφtsΘgΘvel olvashatod a megßllapodßs t÷bbi rΘszΘt.
Static2=Elfogadod az el⌡bbi Licensz Megßllapodßst? Ha nem, a telepφt⌡ azonnal befejez⌡dik. Tovßbb folytat≤dik a telepφtΘs amennyiben elfogadod a megßllapodßst.
Back=< &Vissza
Yes=Igen
No=Nem
[README_DIALOG]
Dialog_Title=Olvass el
Static1=Olvass el:
Back=< &Vissza
Next=&Tovßbb >
Cancel=MΘgsem
[TARGET_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=CΘlk÷nyvtßr kivßlasztßs
Static1=A telepφt⌡ a(z) %ProductName% programot a k÷vetkez⌡ k÷nyvtßrba fogja mßsolni.
Static2=A telepφtΘshez ebbe a k÷nyvtßrba kattints a "Tovßbb" gombra.
Static3=Mßsik k÷nyvtßrba t÷rtΘn⌡ telepφtΘshez kattints a "Tall≤zßs" gombra Θs vßlaszd ki a cΘl k÷nyvtßrat.
Static4=A telepφt⌡ programb≤l val≤ kilΘpΘshez kattints a "MΘgsem" gombra.
Static5=SzⁿksΘges lemezterⁿlet:
Static7=Szabad lemezterⁿlet:
Browse=T&all≤zßs...
Back=< &Vissza
Next=&Tovßbb >
Cancel=MΘgsem
[CHOOSE_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=Vßlasztßs a lΘtez⌡ k÷nyvtßrakb≤l
Static1=Vßlassz ki egy k÷nyvtßrat a telepφtΘshez.
[PROGRAM_GROUP_DIALOG]
Dialog_Title=Program k÷nyvtßr vßlasztßs
Static1=A telepφt⌡ hozzßadja a program ikonjßt a lΘtez⌡ Programok listßjßhoz. Megadhatsz ·j nevet, vagy vßlaszthatsz egyet a lΘtez⌡k k÷zⁿl. Kattints a "Tovßbb" gombra a folytatßshoz.
Static2=&Program k÷nyvtßr
Static3=&LΘtez⌡ k÷nyvtßrak
Back=< &Vissza
Next=&Tovßbb >
Cancel=MΘgsem
[PROGRAM_ICON_OPTIONS_DIALOG]
Dialog_Title=Program Icon Options
Static1=You have additional option(s) to create program icon to start the application quickly.
Static2=Do you want to create a Desktop icon? If so, please click Yes.
Static3=Do you want to create a Quick Launch Toolbar icon? If so, please click Yes.
Yes=Yes
No=No
Back=< &Back
Next=&Next >
Cancel=Cancel
[START_DIALOG]
Dialog_Title=Fßjlok mßsolßsßnak indφtßsa
Static1=A telepφt⌡ elegend⌡ informßci≤val rendelkezik a program fßjlok mßsolßsßhoz. Ha ellen⌡rizni, vagy vßltoztatni akarsz a beßllφtßsokon kattints a "Vissza" gombra. Ha elΘgedett vagy a beßllφtßsokkal, kattints a "Tovßbb" gombra a fßjlok mßsolßsßnak indφtßsßhoz.
Static2=Aktußlis beßllφtßsok
String1=CΘl k÷nyvtßr:
String2=Program csoport:
Back=< &Vissza
Next=&Tovßbb >
Cancel=MΘgsem
[PROCESS_DIALOG]
Dialog_Title=Fßjlok mßsolßsa
Cancel=MΘgsem
[FINISH_DIALOG]
Dialog_Title=TelepφtΘs kΘsz
Static1=A telepφt⌡ befejezte a %ProductName% %ProductVersion% mßsolßsßt a szßmφt≤gΘpre.
Check1=&Olvass el fßjl megjelenφtΘse
Check2=&Telepφtett alkalmazßs futtatßsa
Back=< &Vissza
Finish=BefejezΘs
[EXIT_SETUP_DIALOG]
Dialog_Title=KilΘpΘs a telepφt⌡b⌡l
Static1=A telepφtΘs nincs kΘsz. Ha most kilΘpsz a telepφt⌡b⌡l, a program nem lessz a szßmφt≤gΘpre mßsolva.
Static2=Futtasd kΘs⌡bb a telepφt⌡t a program szßmφt≤gΘpre mßsolßsßnak befejezΘsΘhez.
Static3=A telepφtΘs folytatßsßhoz kattints a "Folytatßs" gombra. Ha val≤ban ki akarsz lΘpni a telepφt⌡b⌡l kattints a "KilΘpΘs" gombra.
Resume=&Folytatßs
Exit=&KilΘpΘs
[UNINSTALL_DIALOG]
1001=Eltßvolφtßs
1101=Fßjl t÷rlΘs meger⌡sφtΘse
1102=Val≤ban el kφvßnod tßvolφtani a(z) %1 programot Θs az ÷sszes ÷sszetev⌡jΘt?
1103=&Igen
1104=&Nem
1201=Program eltßvolφtßsa a szßmφt≤gΘpr⌡l
1202=A(z) %1 program eltßvolφtßsa a szßmφt≤gΘpr⌡l. KΘrlek vßrj amφg a k÷vetkez⌡ komponenseket eltßvolφtja a rendszerr⌡l...
1203=Eltßvolφtßs befejez⌡d÷tt. NΘhßny elemet nem lehet eltßvolφtani. Az eltßvolφtßs utßn hßtramaradt el nem tßvolφtott elemeket kΘzzel el tßvolφthatod.
1204=Eltßvolφtßs sikeresen befejez⌡d÷tt.
1301=Megosztott fßjlok t÷rlΘse?
1302=A rendszer szerint a k÷vetkez⌡ fßjlokat mßs programok is hasznßlhatjßk. Ha ezek a programok mßr nincsenek a rendszeren akkor a fßjlok t÷r÷lhet⌡ek, ellenkez⌡ esetben hibßk lΘphetnek fel. Val≤ban el akarod tßvolφtani a megosztott fßjlokat?<br><br>Ezen fßjlok kihagyßsa nem okoz kßrosodßst a rendszerben. Ha nem tudod eld÷nteni mit tegyΘl, javasolt a megosztott fßjlok megtartßsa.<br><br>Fßjl nΘv:<tab>%1<br>Hely:<tab>%2
1400=RΘszletek
1401=RΘszletek...
1402=Nem lehet t÷r÷lni a k÷nyvtßrat
1403=Nem lehet t÷r÷lni a fßjlt
[STRINGS]
1=╔rtesφtΘs
10=Rendszer beßllφtßsok vßltozßsa
11=Az ·j beßllφtßsok ΘrvΘnybelΘpΘsΘhez a szßmφt≤gΘp ·jraindφtßsa szⁿksΘges.<br><br>┌jra akarod indφtani a szßmφt≤gΘpet?
21=A telepφtend⌡ program inkompatibilis a(z) %1 OP rendszerrel. A telepφt⌡ megszakφtja a program mßsolßsßt.
22=A telepφtend⌡ program inkompatibilis a(z) %1 OP rendszerrel. Ha a telepφt⌡ folytat≤dik a program nem fog helyesen m√k÷dni.
